NEWS Press Release 2021.11.24

日本和台灣的第一個設計循環經濟的全球獎項“crQlr Awards”
63 個獲獎專案名單公布！

獲獎專案是從來自世界24個國家的204個參賽投件中選出的!

FabCafe Global和Loftwork Inc.宣布了 “crQlr Awards “的63個獲獎專案，crQlr Awards是為世界各地設計循環經濟的專案和想法而設立的。

作為全球循環經濟設計獎，crQlr Awards旨在成為「一個行動，而不是只是名聲」，「一個循環性評估，而不是線性評估」，以及「一個獲得全球視角的機會」。該競賽對大型專案和處於規劃階段的想法都是開放的。經過大約兩個半月的收件期，收到了來自世界各地24個國家的公司、組織、新創企業和設計師的204個專案。

評審團由19位來自世界各地的的創作者和專業人士組成，包括SPACE10的聯合創始人Guillaume Charny Brunet、森美術館的特別顧問南條史生(Fumio Nanjo)和Circular Initiatives & Partners的總裁安井明博(Akihiro Yasui)。被選中的專案將獲得由crQlr Awards 秘書處頒發的證書和品牌套件，以及由各個評委設定的獎項，獲獎專案彼此間是不分優劣。

獲獎者和評委會還將在2021年12月1日和2日舉行的線上活動 “crQlr Summit 2021″上進行論談討論。欲了解更多資訊，請參考以下網站

評審團及獲獎專案

在 crQlr Awards 上，19 位評審從總共 204 個參賽作品中選出了多個專案，並對每個專案給予了很高的期望值。

評審團名單（下列順序無先後）

獲獎專案名單

獲獎專案Highlight（以下為部分獲獎專案介紹）

以下為評委的特別關注部分獲獎專案。

Model Business Award賞

專案名稱：nornnorn – Circular economy-based mattress subscription platform

專案簡介：一個床墊訂購平台，旨在減少消費系統的浪費、污染和溫室氣體排放。通過將回收成本納入每月的訂閱費用，該計劃使回收舊床墊在經濟上是可行的，並以可接受的價格提供高質量的床墊。
#Mattress #Productasaservice #Greentechnology

評審：Guillaume Charny-Brunet　SPACE 10 / 共同創辦人 & 策略總監

評審的評論：

這是一個非常清晰的推銷。結構清晰，內容具體，切中要害，同時解釋了業務和市場潛力。作為一個 “模範企業”，該商業模式得到了很好的整合。為了使這一做法真正循環和長期實用，更有效地回收泡沫材料是關鍵。通過不僅關注酒店業，而且關注B2C，我們可以看到巨大的潛力。為了進一步推進這一想法，我們希望你們考慮是否有可能通過改變材料（如更多可回收的泡沫材料）將舊床墊回收為新床墊，是否有可能將其納入另一個國家的當地生產周期，是否有可能通過綠色債券籌集資金，此外，是否有可能克服在使用上的其他問題，是否有可能擴大規模。

Plastic Free Ocean Price賞

專案名稱：Sea2see 100% recycled marine plastic

專案簡介：這個專案使用西班牙、法國和西非的漁民收集的回收海洋塑料，並將其重新設計成眼鏡和手錶等時尚物品。除了提高人們對海洋塑料污染和不可持續的光學和時尚產業的認識外，該專案還採取行動，通過從沿海社區購買塑料垃圾，在該地區創造新的收入來源。
#Marinewaste #Upcycled　#Plastic

評審：Richard Ekkebus　The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong / 廚藝總監

評審的評論：在過去的八年中，我一直是一個熱情的活動家和演講者，教育人們使用一次性塑料和我們海洋的污染問題。 The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong已經從其商業活動中消除了一次性塑料。這項政策已在全球所有MOHG酒店實施，從2021年3月起，所有酒店都將不使用一次性塑料。因此，海洋塑料的循環利用是我心中的一個主題。塑料應該被回收，並且在可能的情況下，完全改用不含聚乳酸的替代品。因此，這個專案與我的心息息相關，我很高興看到一次性塑料通過被回收為有用的物品而獲得新的生命。

Future Community賞

專案名稱：TaiSugar Circular Village

專案簡介：該專案是台灣第一個在建築環境中注重循環經濟概念的住宅專案，由429個出租單元組成，建在13994.07平方米的土地上，設計為拆卸式，包括使用回收和綠色材料。此外，通過在屋頂安裝約2500平方米的太陽能電池板，該專案旨在增加可再生能源的使用，每年產生約350千瓦時的電力。
#Builtenvironment #Community #Farm

安居昭博　Circular Initiatives&Partners / 代表

評審的評論：就廢棄材料和溫室氣體排放而言，建築業是向循環經濟轉變的最重要產業之一。台糖循環村TaiSugar Circular Village是一個獨特的社區專案，它結合了幾個基本生活區：生活區、食品生產區、客廳和廚房。每座建築的設計都考慮到了解構、材料護照（溯源）、照明的PaaS（Platform as a service）模型、預制結構系統和使用升級回收材料，所有這些都是未來建築的重要特徵。雖然還沒有提到木材等原材料的原產地，但最好是使用盡可能靠近該地區的材料。希望隨著當前概念的實現和進展，這將成為一個更高質量的模型，並吸引全世界建築界的關注。

「crQlr Summit 2021」線上論壇報名開始！

獲獎者和評委會成員的會介紹彼此正在進行的專案，以及針對獲獎專案的回饋論壇，並與各種嘉賓針對自身在循環經濟關注的主題進行論壇討論。

邀請您一起觀看並參與，這是與循環經濟領域的第一線專家和實踐者聯繫的難得機會。

活動日期
12月1日（六）台灣時間 16:00-18:00 (日文進行）
12月2日（日）台灣時間 10:00-18:30 (英文進行）

日本和台灣的第一個設計循環經濟的全球獎項“crQlr Awards”
63 個獲獎專案名單公布！

獲獎專案是從來自世界24個國家的204個參賽投件中選出的!