FINDING
2026.07.14

讓地方的產業走得更遠,讓新的合作持續發生─
富士吉田 KYODO PROJECT 在台北展開的交流與相遇

來自山梨縣富士吉田市的 KYODO PROJECT,長期串聯當地「機屋(織造廠)」與來自日本及海外的創作者,從地方織物產業出發,共同發展新的創作。2025 年於 FUJI TEXTILE WEEK 發表的作品,也在 2026 年春天來到台北展出。

KYODO PROJECT 由 DOSO 株式會社於 2023 年發起。富士吉田至今仍保有深厚的織物產業脈絡,當地織造廠累積的技術與素材,也成為創作者展開合作的重要基礎。

這裡所說的「KYODO」,取自日文「協働」一詞的發音。指的不只是創作者與織造廠一起完成一件作品,更重要的是,讓有創作想法的人,遇見擁有材料與技術、能一起將想法實現的人。在一次次的交流與合作中持續建立關係。而這些關係,也可能進一步發展成下一件商品、下一個計畫。

這一次,我們從 DOSO 、同時也是 FabCafe Fuji 創辦人八木毅的視角出發,回看 KYODO PROJECT 在台北展出的過程,以及展覽促成的相遇與新發現,進一步思考一個問題:

我們還能做些什麼,讓在地產業與創作者之間的關係,不只停留在一次性的合作,而能持續發展下去?

相關文章

當空屋重新被打開,不只是多了一種新的使用方式,也讓人與人、人與地方之間產生新的連結。這篇文章從參與 FUJI TEXTILE WEEK 的人們出發,看看一棟空屋重新被使用之後,地方開始發生了什麼變化。

>>當空屋被重新啟用,城市會產生什麼變化?交織出「FUJI TEXTILE WEEK」的人與關係

採訪對象

八木の近影写真

八木毅|DOSO 株式會社執行長

出生於日本靜岡縣。目前擔任 SARUYA HOSTEL、FabCafe Fuji、SARUYA AIR、SARUYA 出版(Riso Studio)的營運負責人,並兼任 FUJI TEXTILE WEEK 事務局長,同時從事空間與平面設計。畢業於名古屋藝術大學藝術學部繪畫系,並取得法國第戎國立高等藝術學院(L’École Nationale Supérieure d’art de Dijon)碩士學位。(照片提供:FabCafe Fuji)

>>SARUYA HOSTEL
>>FabCafe Fuji
>>FUJI TEXTILE WEEK

與 FabCafe Taipei 的合作

這次 FabCafe Fuji 的展覽能在台北實現,背後的重要推力之一,就是與 FabCafe Taipei 的合作。要把富士吉田孕育出的創作作品帶到台北,不只是把作品運到另一個城市,更需要找到與當地人、場域,以及文化社群建立連結的方式。而 FabCafe Taipei 正是促成這些連結的重要橋樑。

一開始,八木期待能透過這次台北展覽,與當地的藝術家與設計師交流。但展覽過程中,意外與台北在地策展人的相遇,反而成為這次旅程中一個重要的收穫。

策展人熟悉藝術家與設計師的創作脈絡,也能從一個主題或材料出發,思考「和誰連結,可能產生有趣的發展」。當希望將紡織、織造廠與海外創作者連結起來時,與策展人的相遇便有了重要的意義。

這次展覽的場地:朋丁(Pon Ding),是一座結合書店、咖啡館、選物店與藝廊的台北藝文空間,也是台北文化的重要交流據點。因為空間本身的特性,朋丁團隊也協助牽線,讓八木認識了不同領域的人。對這次展覽而言,能透過熟悉在地脈絡的人建立連結,讓不同的人得以相遇,是很重要的一件事。

回顧這次經驗,八木提到,這讓他們有機會與原本不可能認識的人交流。展覽結束後,也有設計師很快便造訪富士吉田,讓台北展覽中產生的相遇,開始一步步延伸到下一個合作與可能。

而在台北的展覽也促成 KYODO PROJECT 有機會於 2026 嘉義設計週展出,讓更多人看見來自富士吉田的紡織作品。FabCafe 的網絡不只是傳遞資訊與作品,更能成為促成人與人之間建立新連結的媒介。

展示作品
2026 嘉義設計週展覽現場展出上條陽斗的《forming patterns》(2025)。作品以與富士吉田老字號織物工廠槙田商店共同開發、能夠立體變形的提花織物為素材,打造一件裝置作品。(照片提供:FabCafe Fuji)

當地方產業遇見創作者,會擦出什麼新火花?

展場展出多件由富士吉田織造廠與創作者共同合作、發展出的織物。(照片提供:FabCafe Taipei)

KYODO PROJECT 一直致力於創造機會,讓當地織造廠與創作者一起合作、共同完成作品。這樣的合作,不只是一起創作,更重要的是,讓地方產業累積的材料與技術,能從新的角度被重新看見、重新使用,進而發展出不同的可能。

這次展覽也讓不同地區的 FabCafe 串聯起來,讓一個地方累積的產業、技術與創作,能夠放進另一個地方的文化脈絡中被看見。

透過這樣的交流,也因此產生新的詮釋與關注,甚至讓更多人開始實際走進富士吉田。

但另一方面,如果合作只停留在「完成作品、舉辦展覽」,這段關係未必能延續到下一次的創作中。經過這次在台北的展覽與交流,八木重新注意到創作者心中那股強烈的動機:「我想做出這個東西。」

例如,台灣時裝設計師 Shi-Chu Chi 原本就希望發展自己的品牌與服裝創作。過去她主要使用古董織物,但這類布料數量有限。因此,當她接觸到新的紡織品時,也開始被布料的質感,以及背後的產地與故事吸引,進而對富士吉田的織物產業產生濃厚興趣,促成了造訪富士吉田的機會。

對她而言,找到真正想使用的紡織布料,是發展品牌與創作的重要一環。當這樣的創作者遇見擁有材料與技術的織造廠,合作就不只是完成一件作品,也有機會進一步發展成商品開發,甚至延伸到一次次的創作計畫中。

八木:「當這樣的設計師遇上織造廠,雙方都會投入自己的熱情,也能進一步談到實際的商業合作。富士吉田的織物產業很適合小量生產,我認為這樣的生產方式,也很適合與藝術家和設計師合作。」

Shi-Chu Chi 在富士吉田駐村期間造訪當地織造廠,被織物、空間、建築與攝影彼此融合的創作方式給吸引,因而決定展開創作。(照片提供:SARUYA HOSTEL)
台北展覽現場。Shi-Chu Chi 與 Watanabe Textile 共同創作的作品。(照片提供:FabCafe Taipei)

未來,KYODO PROJECT 也可以進一步將富士吉田織造廠擅長的布料,介紹給海外的設計師與創作者。例如,對古董織物感興趣的人,可以推薦具有相似質感與文化背景的新紡織品;又或者,保留老傘的傘骨結構,只將傘面換成來自富士吉田的紡織品。

當這些「具體想做的東西」,與富士吉田的布料與技術產生連結,就有機會轉化為新的商品或計畫。從一個小小的契機開始,慢慢累積成實際的合作與創作,也可能成為 KYODO PROJECT 下一階段的發展方向。

從一次的造訪,到與地方建立連結

來到台北的這段期間,也讓八木深刻感受到在同一個地方待上一段時間,本身就能帶來不同的連結與可能。

八木:「我覺得與其說是對話,不如說是在一個地方停留。不論是旅宿還是駐村,當你在同一個地方待上一段時間,就能和當地的人事物建立更深的關係。和 FabCafe Taipei 的團隊聊天、和當地人交流,在這些過程中,也會開始思考一些過去從未想過的事情。我想,也正是從這些相遇開始,自己的感受與視野慢慢被打開。」

觀光,是對一個陌生地方產生興趣,並真正走進當地的重要入口。 而由此作為契機不只是短暫造訪,而是漸漸想要在當地多待一段時間,人們開始與當地居民交流,接觸地方產業與日常生活,也會在每次的經驗中,讓原本一次性的造訪,逐漸轉變成與這個地方持續連結的關係。

由 DOSO 與富士吉田市共同營運的探索型 Workation 計畫「SHIGOTABI」,以「給思考者的一趟旅行。」為概念,透過旅行與工作的結合,探索地方的可能性。

在台北待上了兩週,也是八木親自走進另一座城市,重新體會這個過程的時間。為了展覽來到台北、參與佈展、在展場與人交流,原本短暫造訪不容易感受到的距離與文化差異,也在實際待著的過程中,一點一點成為自己的感受。正因為有了這段時間,八木也開始從不同的角度重新看見富士吉田正在發生的事情。

談到 FabCafe Fuji 與 FabCafe Taipei 之間的關係,八木也開始想像另一種可能:讓曾經造訪富士吉田的人,有機會前往台灣;也讓來過台灣的人,再來到富士吉田,讓人與人之間的交流持續流動。

八木:「我自己也有一種,像是以創作者的身分來台灣待了一段時間的感覺。想研究一些事情、想更深入思考、想換個環境工作,或是想獲得新的靈感。遇到這些時候,我覺得實際移動到另一個地方,並在那裡待上一段時間,是非常有效的方式。

從旅行開始認識一個地方,在停留的過程中與人相遇,和地方的關係也一點一點加深。我想,這也是旅行可以有的一種方式。如果 FabCafe 能成為支持人們移動、讓人有機會在不同地方待上一段時間的節點,我覺得會是一件很棒的事。」

物件在移動,人也在移動,而看待世界的方式也會隨之改變。每一次移動,都可能讓地方的文化與產業被重新理解,產生新的意義。

這次台北展覽,不只是將富士吉田的作品帶到海外,也讓我們重新思考:遍佈全球的 FabCafe 網絡,是否能成為支持人們移動、在不同地方停留的節點?讓人們透過交流與研究,與地方產生新的連結,也讓新的想法在不同城市之間持續發生。

FabCafe 成為串聯創意流動的據點

2012 年 FabCafe 在東京澀谷成立之初,是讓更多人開始「動手做」的重要入口之一,並擁有取得專業技術與設備的機會。而 FabCafe 的這個角色至今依然沒有改變。

從這次台北展覽中,我們也再次看見 FabCafe 的另一種可能:將一個地方正在發生的創作與行動帶到另一個地方,並與當地的人建立新的連結。

富士吉田孕育的創作與計畫走入台北,促成了意料之外的相遇與連結。FabCafe Fuji 與 FabCafe Taipei 的攜手,不單串聯地方產業與創作者,更證明透過實地駐留與交流,能讓新的提問與靈感自然發展。

KYODO PROJECT 帶到台北的,或許不只是一件件來自富士吉田的作品,而是一個讓人有理由前往富士吉田的契機、一個讓地方產業與創作者相遇的入口,以及為下一次合作留下的可能性。

新的創作,以及與藝術家、創作者之間的關係,還會在富士吉田持續發酵著。而下一章節,就留待你親自來到這裡發現。

撰寫:宮崎真衣(Loftwork)
編輯:岩崎諒子(FabCafe Tokyo)
翻譯與編輯:Loftwork Taiwan 編輯部

相關文章

台北での展示の様子

在富士吉田誕生的 KYODO PROJECT,首次走到海外,來到台北展出。這篇文章記錄了這次展覽,不只是將作品帶到台北,也將「共創」本身的過程帶到不同的地方。

從展覽與分享會開始,KYODO PROJECT 與台灣的設計社群展開交流,進而延伸出下一次展覽、彼此造訪,以及新的合作。文章也記錄了這些關係如何從一次相遇開始,一步步拓展。

>>在布料之間,看見協作如何發生。KYODO PROJECT 在台北的交流現場

Keywords