社會福祉法人 子供の家 Yuzuriha PROJECT

讓安心感在城市中流動
重新想像社會福祉的實驗場域「Nagareru」

長期關注遭遇虐待、貧困等困境青少年的實驗性聚會場域「Nagareru」,於 2025 年 8 月底在東京門前仲町正式開幕。由「社會福祉法人 子供の家 Yuzuriha」營運的空間,試圖跳脫既有社會福祉的框架,重新思考人與人之間的支持關係:如果不再將人區分為「陪伴者」與「當事人」,是否能創造出另一種更開放的關係?

在 Nagareru,安全感並非來自隔離與保護,而是透過與人、與街區的連結,在日常互動中慢慢生成。這樣的想法,也呼應著 Loftwork 長期以來所重視的「打開(ひらく)」精神,打開社會福祉機構的可能性。

Loftwork 透過為期三個月的密集協作,陪伴團隊梳理概念、尋找物件,並串連設計夥伴。隨著空間改造完成,以及社群營運機制逐步到位,Nagareru 也逐漸建立起能夠持續運作與成長的體制。

作為正式開幕的起點,Nagareru 舉辦了活動「ながれる、ひらく(暫譯:打開 Nagareru)」,創意總監服部木綿子也參與對談,與來賓分享這一路走來的思考與轉變。如今的 Nagareru 終於向城市敞開大門,並在與不同人相遇的過程中,持續長出屬於自己的樣貌。

專案歷程

從構想到落地,Nagareru 的形成歷經許多關鍵節點。在設計概念與空間確立後,「Yuzuriha」代表高橋亞美與建築師安部良也透過對談,分享對未來場域的想像。

【相關文章】
再孤軍奮戰,讓改變在社會福祉中流動。(暫譯標題,日文)

一個向城市「打開(ひらく)」的場所

Nagareru 是一棟四層樓加上頂樓露台的建築。一、二樓為對外開放的公共空間。其中一樓以「ゆるめる(放鬆)」為主題,透過挑高中庭與開放式入口設計,營造出讓人自然停留的氛圍。

一樓的選物區則以「讓自己感到舒服自在」為概念,販售來自國分寺「Yuzuriha 工房」製作的果醬,以及精選的自然派葡萄酒。人們可以在這裡自在挑選、品味,也保留一段屬於自己的時光。

以「打開」為出發點的空間設計,讓 Nagareru 不只是消費或購物的場所,更成為一個讓人、文化與日常風景彼此交會的場域。

内観

一樓為配有廚房的狹長型空間,不論是一起下廚、閒聊,或停留交流,都能自然地在這裡發生。

商品が置いてある棚

選物區也向社區居民開放,讓人能隨時進來逛逛、選購商品。

内観

二樓以「めぐらす(流轉)」為主題,提供交流與休憩的 Lounge 空間。透過局部挑空設計,不僅串聯了一、二樓,也讓街景自然延伸進室內,營造出開放而流動的氛圍。

内観

三樓以「ほどく(釋放)」為主題規劃為放鬆身心的療癒空間,設有洗髮床。未來將以活動形式不定期開放 Head Spa,提供給因日常壓力、疲勞而需要放鬆的人,以及使用短期住宿空間的訪客。

内観

四樓以「めざめる(甦醒)」為主題規劃為短期住宿空間,提供給因各種原因而需要暫時留宿的人使用。希望每一位入住者,都能在安心、舒適的環境中迎接新的一天。

空が見える屋上

頂樓露台「そよぐ(微風吹拂、輕輕搖曳)」規劃為屋頂花園,讓使用者能在這裡稍作喘息、喝杯茶,享受片刻放鬆的時光。

商店街が賑わっている

Nagareru 距離東京門前仲町站步行約 1 分鐘,就位於深川不動堂旁。

如何打造一個讓人安心,卻不把人困住的庇護所?

成立 Yuzuriha 15 年來,高橋亞美始終站在第一線,陪伴遭遇虐待、貧困等困境的年輕人。然而在長期的實務經驗中,她也逐漸意識到,若只是沿著既有的社會福祉框架前進,終究會面臨瓶頸。

在許多支援現場中,為了確保當事人的安全,與外界保持距離往往被視為理所當然。然而相較於安全本身,如何讓人身處一個真正感到安心、舒適的環境裡,卻較少被提出來討論。

更重要的是,封閉的環境也容易讓人被僵化於「陪伴者與當事人」的角色之中。

「原本希望建立的是一種讓人安心、彼此信任的關係,但不知不覺間,卻被困在『陪伴者』與『當事人』的框架裡,最後雙方都感到疲憊不堪,甚至受傷。」

於是,高橋開始思考一個問題:如果不把人困在既有的角色與空間裡,我們該如何培養安全感?對她而言,答案不在於建立另一個更完善的庇護所,而是跳脫只有陪伴者與當事人的封閉模式,邀請更多不同背景的人參與其中,共同創造一個向城市敞開、也更容易讓人靠近的場所。

Loftwork 在專案中扮演的角色

為了將高橋亞美的構想一步步化為現實,Loftwork 從專案初期便開始陪伴參與。在為期三個月的密集協作中,團隊協助梳理專案願景與核心概念、製作概念手冊,尋找適合承載構想的空間,並串連能將 Nagareru 世界觀轉化為具體場域的設計夥伴。

創意總監 服部木綿子 回顧著:

「 Nagareru 是一個持續向社會打開,並在人與人的關係中慢慢被培育起來的地方。對我們而言,最重要的工作是協助建立最初的基礎,並將這個計畫與社會福祉領域之外的夥伴連結起來。」

開幕對談:對我們而言「什麼是安心感?」

開幕當天,四位專案夥伴共同登台對談。從最初的提問、空間的形成,到如今正式向城市打開大門,他們也分享了這一路走來的思考與未來想持續探索的方向。

與談人:

  • 濠うか (Nagareru 場域策劃 / 社群設計)
  • 高橋亞美 (Nagareru 場域負責人 / Yuzuriha 代表)
  • 安部良 (建築師 / 株式會社安部良 Atelier)
  • 服部木綿子 (Loftwork Creative Director)
登壇者が並んでいる写真

對談中的關鍵字

「希望打造一個連街坊鄰居也能一起參與的場所。」—— 高橋亞美
「所謂的安心感,來自一個能自在做自己的空間。」—— 安部良
「希望這裡能成為一個讓每個人都能暫時安心停留的地方。」—— 濠うか
「打造一個讓不同背景與身份的人自然交會的場域。」—— 服部木綿子

從「半開放的庇護所」到「讓自己感到舒服自在」

高橋亞美(以下簡稱高橋)

我在支援現場工作了 24 年。但當人被困在陪伴者與當事人的關係裡時,雙方其實都會漸漸感到疲憊。

原本應該是一種建立在信任與安心之上的關係。但現實中,尋求協助的人會期待獲得更多回應;而我們也會不知不覺覺得,既然是陪伴者,就應該再多做一些、再多承擔一些。久而久之,關係變成一種彼此消耗的狀態。

有段時間我開始思考,這真的是我們想創造的關係嗎?因此我們提出了一個問題:如果不把人困在既有的角色與關係裡,還能如何建立安全感?

我們想打造的,不只是讓當事人與陪伴者彼此相對的空間,而是一個能讓街坊鄰居、不同背景的人都能自然參與,一起建立關係的地方。

Yuzuriha 代表高橋亞美。在籌備 Nagareru 的期間,她被診斷出罹患卵巢癌,目前仍持續接受治療。她也坦然地與身邊的人分享這段經歷,並將「讓自己感到舒服自在」的理念,落實在自己的生活之中。

服部木綿子(以下簡稱服部)

比起把人關在室內,我們更希望讓他們一邊感受街區氛圍、一邊慢慢建立安心感。正因如此,「在哪個街區、用什麼樣的地方來進行」就直接影響了這個場域的樣貌。我們綜合各項條件四處尋找,最後找到了這個空間,由於地點的氛圍非常好,便提了出來,亞美小姐也很喜歡。

安部良(以下簡稱安部)

第一次看到這個空間時,老實說我心裡想的是:『這根本不可能吧(笑)。』它不但面積很大,還保留著居酒屋原本的樣貌,實在很難讓人聯想到『安心』這件事。但亞美一直提到『安心』這個關鍵字。於是我開始思考,究竟什麼樣的空間,才能讓人真正放鬆下來?

最後我想到的是,一個能讓人卸下心防的地方。就像睡前或剛起床時素顏的我們,不需要扮演任何角色,也不需要刻意表現什麼,只是很自然地做自己。因此我們特別重視空間的整潔與秩序,也選擇了樸實、不過度裝飾的材質。

對我來說,安心感並不是來自多麼特別的設計,而是來自一個被好好整理、讓人能自在待著的環境。

從永代通延伸至深川不動堂的參道「人情深川ご利益通り」。街道上人來人往、十分熱鬧,不少路過民眾也好奇地探頭張望,看看剛開幕不久的 Nagareru。

高橋 

一開始,我們其實把 Nagareru 形容成一座『半開放式的庇護所』。相較於既有的庇護所,許多保護機制都是以安全為前提,透過隔離來保護需要幫助的人。

不過後來我們慢慢發現,當我們說它是一座庇護所時,焦點仍然會放在『需要被幫助的人』身上,彷彿只有特定的人才是這個空間的主角。

但對我們來說,Nagareru 並不是只為了某些人而存在,而是一個讓每個參與其中的人,都能找到屬於自己安心感的地方。也因此後來我們逐漸將這個想法轉化成『讓自己感到舒服自在』這句話。

濠うか(以下簡稱濠)

我是在 Loftwork 的階段性任務告一段落後,以社群設計的身分加入團隊。過去其實和社會福祉領域沒有太多接觸,曾在共享辦公空間擔任社群設計,也曾以自由工作者的身分從事公關相關工作。

不過,我自己曾有過一段不去學校、身邊沒有任何朋友,也找不到自身價值的時期。因此當我第一次接觸到『讓自己感到舒服自在』這個概念時,真的有一種被理解、甚至被拯救的感覺。

而 Nagareru 就像它的名字一樣,不是一個要把人留下來的歸屬,也不是一個要將誰留住的地方。它更像是一個讓人暫時停靠的空間。在這裡,每個人都能安心待上一段時間,等準備好了,再繼續往自己的方向流動。

*Nagareru(ながれる)在日文中意為「流動」、「順勢而行」,帶有隨著人、時間與關係自然流轉的意涵。

每個人對安心感的想像都不一樣

在對談開始前,主持人濠先向現場來賓拋出了一個問題:「對你來說,安心感會是什麼樣子?」

大家隨後拿起現場發放的明信片,將自己的答案畫了下來。
收回來的卡片上,有圓形、有方形、有波浪線和虛線,也有一些難以言喻、近似塗鴉的圖案。每一張都描繪出截然不同、專屬於個人的「安心感」。

濠 

很有趣的是,很多人會把安心感畫成圓形。我想,也許大家追求的是一種柔軟、被包覆的感覺。

但也有人畫了方形,或是帶有規律性的圖樣。後來我問其中一位參與者原因,他說:『如果太自由,反而會讓人感到不安;有一定程度的框架或秩序,自己反而比較安心。』這個回答讓我覺得很有意思。

牆面上展示著來訪者以「安心感是什麼形狀?」為題所繪製的圖像。

高橋 

我其實不想替『安心感』下一個唯一的定義。

過去總是想著要照顧更多人、理解更多人,也一直覺得自己必須找到一種『對所有人都適用的安心感』。但後來慢慢發現,那幾乎是不可能做到的事。
現在的我更希望從自己開始。至少我能在這裡感到安心,然後邀請不同的人一起參與,和我們共同打造這個地方。

安部 

建築其實也是一樣的。

當你真心為某個人打造一個屬於他的地方,那個空間自然就會成為讓他感到安心的場所。而我認為,城市正是由這樣一個個獨特的場所慢慢累積而成的。


作為留白而設計的空間與綠意植栽,為人們留下自在停留的餘裕,也在不經意間促成人與人之間的連結。

服部 

其實今天來到這裡時,我自己也感受到一種很舒服、很自在的氛圍。我想或許是因為在這個地方,人可以暫時放下身上的各種角色與包袱,像素顏時的我們一樣,自然地待著。

我們平常生活在不同場景裡,總會不知不覺切換各種身分。可能是身為公司職員的自己、身為母親的自己,或身為伴侶的自己。很多時候,我們其實是在不同情境之間,默默換上一張又一張面具。但來到這裡,彷彿可以先把那些角色放到一旁。

高橋他們想傳達的理念,也確實透過安部所打造的空間,以及一件件被細心挑選的物品,自然地被傳遞出來。那種安心感,不需要特別說明,就能感受得到。

負責空間設計的建築師安部良(左)與創意總監服部木綿子(右)。
兩人因服部過去經營的民宿專案而結識,當時便由安部負責空間設計,至今已合作超過十年。

服部 

最近我讀了長期活躍於福利與藝術領域的 Wataru Asada 所著的《当事場をつくる》(暫譯:打造「當事場」)。

如果要用一句話來形容這本書,我會說它談的是:『如何打造一個能超越「陪伴者與被當事人」關係,讓人們真正一起存在的場域。』我覺得,Nagareru 正是一個這樣的「當事場」。

人本來就同時擁有許多不同的面向,但當我們過度聚焦於某種身分時,很容易把人區分成「陪伴者」與「當事人」。而 Nagareru 的存在,讓人們有機會帶著更多真實的自己來到這裡。可能是喜歡葡萄酒的自己,也可能是曾經有過拒學經驗的自己。

當這些不同的生命經驗、興趣與故事被帶進同一個空間,人與人之間便有了相遇與交流的可能,也讓原本被標籤區分的人們,重新彼此連結起來。

二樓設有以「讓我感到安心的書」為主題的選書區。
其中,Wataru Asada 著作的《当事場をつくる——ケアと表現が交わるところ》(暫譯:打造「當事場」——照護與表達交會之處),便是由服部親自挑選的書籍之一。

Message

服部のプロフィール写真

Loftwork 雖然是在專案初期以陪伴者的角色參與其中,但面對這個能讓人如素顏般自在做自己的場所,未來我們應該也會繼續以個人身分,而不只是工作夥伴的角色,與它保持連結。

我期待,從 Nagareru 開始的嘗試,能為同樣面對挑戰的社會福祉現場帶來新的可能性,也為既有的框架開啟不同的想像。

對我而言,能透過這個專案認識亞美、濠、Yuzuriha 的夥伴們,以及 Nagareru 這個地方,本身就是一件非常幸運的事。

我相信,未來也會有更多人因為來到這裡,而找到一個能夠安心停留、好好做自己的地方。如果大家願意用自己的方式參與、關注,或支持 Nagareru 的成長,我們都會非常開心。

更多關於創意總監 服部木棉子

從「打開」開始的社會福祉未來

Nagareru 試圖跳脫既有社會福祉體系中較為封閉的運作方式,重新與城市建立連結,成為一個讓不同背景的人都能找到屬於自己安心感的場所。

如今,它終於向街道敞開大門。但這並不是終點,而更像是一個開始。

未來,這個地方將隨著不斷相遇的人們持續改變、慢慢成長。那些新的關係、新的故事,也將一點一滴形塑出 Nagareru 的下一個樣貌。或許,這正是「打開」最真實的模樣。不是完成,而是不斷與世界產生新的連結。

撰寫、編輯:宮崎 真衣、服部 木綿子
空間照片提供:朝日ウッドテック

關於 Nagareru

由於 Nagareru 所嘗試的,是一種有別於既有社會福祉框架的新型態實踐方式,目前仍無法完全仰賴公共資源,因此必須透過捐款、補助計畫,以及自主營運收入來維持空間運作。
雖然包含四樓短期住宿空間在內的部分功能已獲得相關補助,但對整體經營來說,仍僅占很小的一部分。

Nagareru 相信,一個讓人感到舒適的空間、一場令人愉快的活動,以及一個能讓不同背景的人自在相遇與交流的場所,所累積的不只是快樂與幸福感,更能成為安撫不安、憤怒與恐懼的力量。
誠摯邀請更多人以各自的方式參與、關注並支持 Nagareru,一起陪伴這個地方持續成長。

Nagareru 官方網站
Instagram

Keywords