Round Table Discussion
『都市と川と水循環〜淀川流域百年の計を考える』

自然と都市のあいだに新たな価値や可能性を探究するクリエイター、研究者、起業家、企業、自治体等、さまざまな領域の人々が持つ創造性の力を結集し、社会、地域というフィールドにつなぎながら、百年後の未来社会を考え、新たな価値を生み出すことに挑戦するAruSociety（アル・ソサイエティ/株式会社ロフトワーク主宰）creative city commons project 。

千年前に想いを馳せ、百年後に思いを巡らせることにより、すべての人々が日々の暮らしや美しい風景を通じて、京都の大切な歴史文化とつながり、先人たちが遺した道『文化遺産』という価値を今に伝える「明日の京都 文化遺産プラットフォーム」。

両者が大事にするのは、永遠という永い時間の中でも変わることのない価値を見出し、今、現代において、その価値の再解釈をし、未来へと活かすこと。そして、“都市”という言葉の原点に立ち返り、未来に何を遺すべきかを見定め、変わらない価値と変えていく価値の本筋を見失わないように、百年先を考えることです。そのためにも、先人たちが遺した道『文化遺産』を深く知ること、実際に体感すること、そこから学び得ることが何よりも大切だと考えています。

この度、コラボレーション企画として、Sustainable Research Tour & Commons Meeting『都市と川と水循環〜淀川流域百年の計を考える』を開催します。畿内全体を流れる淀川流域という風景をフィールドに、洪水など様々な困難に立ち向かいながらも、自然と共にある暮らしや都市の在り方を時代時代で築き上げてきた先人たちが遺した“軌跡という知恵”を追いながら、自然と人のあいだにある可能性を再解釈し、自然と人がちょうど良いバランスで共生し持続する都市とは何か、フィールドリサーチによって探索します。そして、百年先に向けた持続的な都市の在り方を多角的な視点によって考えるためのコモンズ会議を開き、自然と都市をつなぐ最先端の話題を取り入れながら、私たちはどのような「風景という価値」を未来に遺すことができるのか？ 忌憚ない議論を展開していきたいと思います。

今、世界の都市デザインに求められているのは、一つひとつの都市の事象から見えてくる課題を世界に共通する課題として捉え直し、新たなソリューションという価値へ転換すること、持続可能な都市の在り方をデザインしていくことです。それは世界規模というグローバルな視点に立つというよりも、都市で起きているリアリティを社会側、生活者側から観る視点に立ち返って、課題の真意を把握し直すことでもあります。「Think globally, act locally」地球規模で考え、地域で行動するという視点で都市のデザインを考え、『共に在る社会』とは何かについて考えることが、世界の都市においても、非常に重要になって来ています。

これまでは、例えば、森林地帯の持続的な整備と都市の中の自然を取り戻していくということは、郊外の問題と都市部の問題として、それぞれ切り離して、別々のものとして捉えられることが多かったように思います。Aru Societyでは、自然と都市、郊外と都市、地方と都市を分断せずに“landscape”という空間全体として捉えています。“landscape”を一つの円として、どのような循環する都市の在り方が描けるのか？にトライしたいのです。特に、自然と都市のつながりを流域という “水のめぐり”から、都市という風景本来の全体像を捉え直し、未来の都市開発も捉え直していくことが、今後百年、日本の都市・地域を持続させていくためには非常に重要なポイントになるのではないかと仮説として考えています。

私たちは、どんな風景という価値を未来に遺すことができるのか？
未来への価値や視点はこれからどのように変化していくのか？
都市のあり方はどのように変わっていくべきなのか？
そのための問いをどのように醸成していくのか？
当たり前になっていたものの見かたを問い直しながら、
新たな可能性への水脈を導き出していく。

『京都市都市戦略プロジェクト』で実施したリサーチ「都市と水」、AruSocietyで実施をしたスタディ・ツアー『淀川流域百年の計を考える。ー百年から千年へ、人と流域の共構築ー』（2025.11）を通じたリサーチ結果をもとに、AruSocietyと明日の京都が中心となり、淀川流域に関する共同リサーチ研究を開始。都市・建築・ランドスケープ・土木・歴史・文化・テクノロジーという分野を横断し、そこから得られる見解、アイデア、仮説をイベント当日に共有させていただきます。これからの持続的で、クリエイティブなまちづくりに活かすためのアイデアや具体的な施策に迫るリサーチトークを行います。